25 约书亚说：「你为什么连累我们呢？今日耶和华必叫你受连累。」于是以色列众人用石头打死他，将石头扔在其上，又用火焚烧他所有的。26 众人在亚干身上堆成一大堆石头，直存到今日。于是耶和华转意，不发他的烈怒。因此那地方名叫亚割谷，直到今日。（书 7：25–26).

约书亚记中记载，当以色列人进入应许之地时候，上帝告诉他们要把所掠夺之物毁掉，可是一个叫做亚干的却没有听，偏偏藏了起来。这让以色列人遭受上帝的愤怒，他们在敌人面前站立不住，后来亚干被找出来是这个麻烦的制造者。他的结局就是承担犯罪的后果—被处死。众人在亚干受死的地方堆积了石头，而耶和华不再发怒，这个地方叫做亚割谷。

这里有一个文字游戏。亚干Achan的希伯来文是עָכָן，他的罪带来了麻烦(Akar)עכר，最后被埋在了亚割谷עָכוֹר(Akor)，这三个词是多么像，尤其是亚割的词根就是麻烦。亚干的罪被纪念在“麻烦”谷之中。

这个世界的确就是这样，人的罪带来了诸多的麻烦，让我们觉得生活在“麻烦谷”之中，我们总想改变这一切，脱离这一切，但是罪恶没有消失，麻烦依旧在，无论你跑到哪里，哪里都还会有麻烦谷。

但这不是全部，上帝没有忘记深处麻烦世界中的我们。他透过先知们给了我们盼望。何西阿预言了由弥赛亚领导的第二次出埃及，届时上帝将把以色列从旷野带出来，并 “她从那里出来，我必赐她葡萄园，又赐她亚割谷作为指望的门。（何西阿书2：15）多么美好啊，当耶稣来的时候，麻烦谷要成为盼望的门。以赛亚在描述上帝的子民在基督里的未来祝福时也说，上帝将使 “亚割谷必成为牛群躺卧之处”（以赛亚书65：10）。

没有任何麻烦比上帝的能力更大。他派耶稣来，正是要为我们的罪孽和过犯牺牲，饶恕我们的罪，胜过一切的麻烦。他的灵在绝望的山谷上呼吸，点燃盼望的火焰，因为他不仅仅是受难的主，更是复活的主。因此，我们满有盼望，因着罪恶被赦免，麻烦被胜过，你不再囚禁在麻烦谷中，你活的每一天，都是在上帝为你打开的盼望之门里。

多么感恩啊！  耶和华啊，求你照着我们所仰望你的，向我们施行慈爱！（诗篇33:22）阿门