翻译自：Luther, M. (1999). Luther’s works, vol. 51: Sermons I. (J. J. Pelikan, H. C. Oswald, & H. T. Lehmann, Eds.) (Vol. 51, pp. 138–141). Philadelphia: Fortress Press.
“除了我以外，你不可有别的神”。这是一条让所有博士们都难以理解的诫命。但它应该被教给孩子们，就像它在 “我是你的神 “或 “除了我以外，你不可有别的神 “这句话中所说的。任何人都可以学习这个，无论他多么无知。但是，如果你不愿意学习，那么你将属于魔鬼。但这是什么意思：不要有其他的神或 “我是你的神”？拥有神就是敬畏神，相信他。我尽量原汁原味地说出来。敬畏上帝并相信他的人是在遵守这条诫命，而敬畏其他东西并相信它的人则是在违背这条诫命。这就是先知们宣扬和解释第一条诫命的方式。而且，总的来说，除了我们必须敬畏上帝和信靠他之外，没有任何东西可以在其中找到。诗篇[147:11]用一节经文总结了第一条诫命。”耶和华喜爱敬畏他 和盼望他慈爱的人。”。”敬畏他的人 “是那些遵守第一条诫命的人，也就是敬畏上帝并信靠他。因为敬畏上帝并相信他的人没有别的神。
由此可见，最大的智慧是什么？一个人如果惧怕别的东西并相信它，就会把它变成一个神。这就是为什么所有的巫师都违反了这第一条戒律；他们既不信任上帝，也不敬畏他。那么，你就知道什么是信仰，什么是偶像崇拜了。如果你害怕王子胜过上帝，那么王子就是你的神。如果你信靠你的妻子或金钱胜过上帝，那么这些就是你的神。但是，上帝不是握在手里，而是在心里。如果你敬畏他，信任他，那么除了上帝，你不需要敬畏任何人，不需要信靠任何人。因此，第一条诫命要求你的心的两个部分：敬畏上帝和信任他。你从这一点上得知，敬畏上帝不仅仅是跪下来。即使是一个不信神的人和强盗也能做到这一点。同样，当一个修士信靠他的头巾和由此而来的治理时，这就是偶像崇拜。
这一点你们成熟后就会知道；你们将比整个世界更有学问。你将知道这一点。除了上帝，我不应该害怕和信靠任何人。如果我这样做，我就有了唯一的上帝。我亲爱的孩子，如果你只学会了这第一诫命律，你就学得足够了。那么假以时日，你也会学会把它付诸实践。但是，当你没有听到你的上帝说话时，你不应该相信或害怕他。但是，如果你真的听到了他的声音，那么就应该敬畏和信靠他! 当你听到主教宣讲你的神的话语时，那么就应该害怕和信靠! 但如果他传的不是神的话语，而是魔鬼的话语，就让他捶打、踩踏、咒骂并说：”我不害怕你，我也不相信你。所以这些天王子们正试图吓唬虔诚的人，让他们远离圣言和信仰。那么你必须说。我的神说他愿意施恩于我；只有他是我必须敬畏和信靠的。如果他们想给你财富，你已经有了另一个宝藏，那就是对上帝的唯一信靠。敬畏是在左边，信靠是在右边。
因此，第一条诫命要求你除了上帝之外，不惧怕任何人，不信靠任何人，上帝说：你若惧怕我，信靠我，我必保护你，供给你所需要的一切，你必得着充足的东西。因此，除了我之外，你们谁也不要怕，因为我可以打你们；除了我之外，你们谁也不要信靠，因为我可以帮助你们。没有一个王子会给你们好处或坏处，因为两者都在我手中。所以要敬畏我，信靠我。这也是摩西在申命记6[:8-9]中要求他的犹太人做的，命令他们把诫命写在墙上，捆在手上，放在眼前。但我们不能像犹太人那样，把诫命缝在帽子上，就这么算了；相反，主希望我们在家庭的所有事务中都要实践这些诫命，这样，当仆人做错事时，主人可以说：”不要怕我，要怕神。不要怕我，要怕上帝！你不是我的仆人，而是上帝的仆人。你完全可以在我不知道的情况下对我造成伤害。如果你不顺从我，那就敬畏上帝，为他的缘故顺从。你为我的缘故顺从是没有用的，要相信上帝，顺从他的命令。
因此，在家里总是有机会遵守这条诫命，并每天实践它。如果这样做了，当仆人们听到上帝向他们提出的诫命，并了解到上帝命令仆人应该对他们的主人忠诚时，你就会看到它所带来的成果。只有土包子和小人才会不为之所动，才值得接受杰克-凯奇的指导。我们可能认为十诫只是为了在讲台上宣讲，但它们更需要被应用于使用。因为上帝命令你们要敬畏和信靠他。所以年轻人可以在主的管教下得到很好的培养[以弗所书6:4]。因为他们若要为他的缘故不再作恶，就必须敬畏神；[他们若要为他的缘故行善，就必须信赖神]。我给你三、四个古尔丹是小工钱，但上帝给你的是这里的幸福生活，之后是永恒的生命。错在我们这些家庭主妇。必要性迫使我们聘请教师，因为父母没有承担这个责任。但每个主人和女主人都应该记住，他们是自己儿女的“主教”。
圣经中的所有智慧都来自第一条诫命。大卫在诗篇[119:100]中夸口说：”我比年老的更明白， 因我守了你的训词。” 因此，人通过这条[诫命]变得大有学问；因为当家庭敬畏和信靠上帝时，你就能很好地处理每一种外部情况。如果我的邻居试图使我的仆人或女仆与我疏远，我立即说，你为什么相信这个流氓而不是上帝，他把你交给我做仆人？在所有的生活中，这样的智慧来自对第一条诫命的了解。无论有多少人教你违背第一条戒律，都要远离他们，并说：我必须敬畏和信靠上帝，而不是你。那么你就会成为优秀的人；否则他们长大后就会成为木头人。所有智慧和知识的主要部分都是第一条诫命，即除了上帝，你不应该害怕和信靠任何人。他将给予你丰厚的回报。随着时间的推移，你将学会在各种情况和行动中很好地应用它。